揭秘粤语中的「条仔」涵义
![](/gg/hf11.gif)
在广东话中,“条仔”指的是男朋友,即“我条仔”表示“我的男朋友”,“你条仔”表示“你的男朋友”。粤语中的“条仔”在这里表示男性伴侣的意思。虽然这种用法相对轻率,不推荐使用。台湾话中的“条子”则是指“警察”。
![揭秘粤语中的「条仔」涵义](https://glialpini.com/thumb/20240303111623_80285.jpg)
广东话,又称为粤语、广府话,是一种声调语言,属于汉语族汉语方言。广东话中的“条仔”代表男朋友的含义。粤语的起源有多种说法,有人认为源自北方中原的雅语和源自楚国的楚语。在语音方面,粤语与隋唐汉语有共同的特点。
“条仔”在广东话中用来指代男朋友,例如“我条仔”即表示“我的男朋友”。不过,这种说法语气稍显轻浮,不建议常用。“条女”则用来称呼女朋友,有时也被称为“旧菜”。
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表深圳桑拿立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。