香港帅哥用广东话怎么说(香港帅哥用广东话怎么说谐音)

深圳娱乐 03-03 阅读:34 评论:0

靓仔用粤语说就是靓仔或者型仔,这两个都一样的。粤语靓仔可以翻译为漂亮男孩,帅男孩,好看男孩,漂亮的男孩,帅的男孩,好看的男孩吗?如果文字上【靓仔】,粤语可以翻译为:漂亮、好看、帅的男孩、男青年。但粤语发音【靓仔】,以普通话为母语的朋友很容易混淆甚至误解。例如:粤语发音【靓仔】,粤语拼音是:leng3zai2.普通话发音【靓仔】,汉语拼音:liàngzǎi.以上粤语发音leng3zai2.普通话为母语的朋友基本上都能正确理解为漂亮、帅男孩。问题在于,粤语还有一句十分接近【靓仔leng3zai2】的口语:【愣仔】,粤语拼音:leng1zai2.用以形容小男孩、男性小青年(没有漂亮、帅的含义)。【靓仔】、【愣仔】这两句口语只是粤语发音[leng]的声调不同,一个第3声调;另一个第1声调,但意思表达完全不同,不过在普通话为母语的朋友听起来都是普通话的【亮贼】。其实要分辨这两句粤语的含义也不难:粤语发音【靓仔】:leng3zai2.是漂亮、好看、帅的男孩、男青年的意思。粤语发音【愣仔】:leng1zai2.(普通话亮贼):是小男孩、男性小青年的意思。写几个有意思的广东话。靓-----leng3儬-----leng1靓仔---------代表帅哥、英俊的男孩子。靓字,------广州话中常代表:美丽、漂亮的意思。例:靓女、靓仔。儬字,------粤语则常用于对未成年人、思想还未能成熟的小孩子。如:儬仔、儬妹。我食紧饭---------我正在吃饭。我揾紧你---------我正在找你。我开紧车---------我正在驾驭。我开紧工---------我正在上班。我行紧街---------我正在逛街。都不是-------都唔系。再见----------拜拜。请用内置万能五笔输入法­粤语常用字嘅嘢(gege)=...的东西乜(nnv、mie)=什么;例如:你有乜?=你有什么?冇(dmb、mao)=没有;例如:有冇钱?=有没有钱?甴曱(jhk、gadzad)=蟑螂叻(kln、le/li)=很棒;例如:佢啲成绩好叻啵=他的成绩很厉害呵冚(pmj、hem)=全部?;例如:冚家铲=全家死光光氹(nii、dang)=哄;例如:氹你开心=哄你开心佢(wan、qu)=他或她;例如:距系边个?=他是谁?呃(kdbn、e)=骗;例如:呃神骗鬼抦(rgmw、bing)=殴打;例如:我哋去抦果条友=我们去揍那个家伙拎(rwyc、lin)=提、拿拗(rxln、ao)=矛盾;例如:拗交=吵架(kafg、gan)=如此、这样;些事哩(kjf、li)解释同上乸(;例如:鸡乸=母鸡哋(kfbn、dei/mi)=们;例如:我哋=我们咦(kgxw、yi)=感叹词,啊(表奇怪);例:咦?噫(kujn、yi)解释同上咯(ktkg、lo)=语气助词咩(kudh、mie)=什么;例如:有咩事?=有什么事?咪(koy、mi)=不要;例如:咪走~=不要走~系(wtxi、xi)=是;例如:系乜嚟架?=是什么东*来的?唓(klh、che)=语气助词,表示鄙夷=切哽(kgjq、geng)=当然;例如:哽系=当然是唔(kgkg、wu)=不;例如:唔系=不是俾(wrtf、bi)=给;例如:你俾我啦~=你给我吧~髀冧(pssu、lin)=哄、陶醉;例如:佢冧我/要冧吓佢=她喜欢我/要哄一下她屙(nbsk、e)=排泄;例如:屙尿=拉尿掂(ryhk、dian)=完结或状态佳之意;例如:搞掂=办妥掟(rpgh、ding)=扔啫(kftj、ze)=语气助词;例如:唔系啫=不是的啱(kmdg、yan)=对、合适、恰巧;例如:啱心水=合心意啰(kjf、li)解释同上乸(bxgu、na)=雌性;例如:鸡乸=母鸡哋(kfbn、dei/mi)=们;例如:我哋=我们咦(kgxw、yi)=感叹词,啊(表奇怪);例:咦?噫(kujn、yi)解释同上咯(ktkg、lo)=语气助词咩(kudh、mie)=什么;例如:有咩事?=有什么事?咪(koy、mi)=不要;例如:咪走~=不要走~系(wtxi、xi)=是;例如:系乜嚟架?=是什么东*来的?唓(klh、che)=语气助词,表示鄙夷=切哽(kgjq、geng)=当然;例如:哽系=当然是唔(kgkg、wu)=不;例如:唔系=不是俾(wrtf、bi)=给;例如:你俾我啦~=你给我吧~髀冧(pssu、lin)=哄、陶醉;例如:佢冧我/要冧吓佢=她喜欢我/要哄一下她屙(nbsk、e)=排泄;例如:屙尿=拉尿掂(ryhk、dian)=完结或状态佳之意;例如:搞掂=办妥掟(rpgh、ding)=扔啫(kftj、ze)=语气助词;例如:唔系啫=不是的啱(kmdg、yan)=对、合适、恰巧;例如:啱心水=合心意啰(kjf、li)解释同上乸(bxgu、na)=雌性;例如:鸡乸=母鸡哋(kfbn、dei/mi)=们;例如:我哋=我们咦(kgxw、yi)=感叹词,啊(表奇怪);例:咦?噫(kujn、yi)解释同上咯(ktkg、lo)=语气助词咩(kudh、mie)=什么;例如:有咩事?=有什么事?咪(koy、mi)=不要;例如:咪走~=不要走~系(wtxi、xi)=是;例如:系乜嚟架?=是什么东*来的?唓(klh、che)=语气助词,表示鄙夷=切哽(kgjq、geng)=当然;例如:哽系=当然是唔(kgkg、wu)=不;例如:唔系=不是俾(wrtf、bi)=给;例如:你俾我啦~=你给我吧~髀冧(pssu、lin)=哄、陶醉;例如:佢冧我/要冧吓佢=她喜欢我/要哄一下她屙(nbsk、e)=排泄;例如:屙尿=拉尿掂(ryhk、dian)=完结或状态佳之意;例如:搞掂=办妥掟(rpgh、ding)=扔啫(kftj、ze)=语气助词;例如:唔系啫=不是的啱(kmdg、yan)=对、合适、恰巧;例如:啱心水=合心意啰(kjf、li)解释同上乸(bxgu、na)=雌性;例如:鸡乸=母鸡哋(kfbn、dei/mi)=们;例如:我哋=我们咦(kgxw、yi)=感叹词,啊(表奇怪);例:咦?噫(kujn、yi)解释同上咯(ktkg、lo)=语气助词咩(kudh、mie)=什么;例如:有咩事?=有什么事?咪(koy、mi)=不要;例如:咪走~=不要走~系(wtxi、xi)=是;例如:系乜嚟架?=是什么东*来的?唓(klh、che)=语气助词,表示鄙夷=切哽(kgjq、geng)=当然;例如:哽系=当然是唔(kgkg、wu)=不;例如:唔系=不是俾(wrtf、bi)=给;例如:你俾我啦~=你给我吧~髀冧(pssu、lin)=哄、陶醉;例如:佢冧我/要冧吓佢=她喜欢我/要哄一下她屙(nbsk、e)=排泄;例如:屙尿=拉尿掂(ryhk、dian)=完结或状态佳之意;例如:搞掂=办妥掟(rpgh、ding)=扔啫(kftj、ze)=语气助词;例如:唔系啫=不是的啱(kmdg、yan)=对、合适、恰巧;例如:啱心水=合心意啰(kjf、li)解释同上乸(bxgu、na)=雌性;例如:鸡乸=母鸡哋(kfbn、dei/mi)=们;例如:我哋=我们咦(kgxw、yi)=感叹词,啊(表奇怪);例:咦?噫(kujn、yi)解释同上咯(ktkg、lo)=语气助词咩(kudh、mie)=什么;例如:有咩事?=有什么事?咪(koy、mi)=不要;例如:咪走~=不要走~系(wtxi、xi)=是;例如:系乜嚟架?=是什么东*来的?唓(klh、che)=语气助词,表示鄙夷=切哽(kgjq、geng)=当然;例如:哽系=当然是唔(kgkg、wu)=不;例如:唔系=不是俾(wrtf、bi)=给;例如:你俾我啦~=你给我吧~髀冧(pssu、lin)=哄、陶醉;例如:佢冧我/要冧吓佢=她喜欢我/要哄一下她屙(nbsk、e)=排泄;例如:屙尿=拉尿掂(ryhk、dian)=完结或状态佳之意;例如:搞掂=办妥掟(rpgh、ding)=扔啫(kftj、ze)=语气助词;例如:唔系啫=不是的啱(kmdg、yan)=对、合适、恰巧;例如:啱心水=合心意啰(kjf、li)解释同上乸(bxgu、na)=雌性;例如:鸡乸=母鸡哋(kfbn、dei/mi)=们;例如:我哋=我们咦(kgxw、yi)=感叹词,啊(表奇怪);例:咦?噫(kujn、yi)解释同上咯(ktkg、lo)=语气助词咩(kudh、mie)=什么;例如:有咩事?=有什么事?咪(koy、mi)=不要;例如:咪走~=不要走~系(wtxi、xi)=是;例如:系乜嚟架?=是什么东*来的?唓(klh、che)=语气助词,表示鄙夷=切哽(kgjq、geng)=当然;例如:哽系=当然是唔(kgkg、wu)=不;例如:唔系=不是俾(wrtf、bi)=给;例如:你俾我啦~=你给我吧~髀冧(pssu、lin)=哄、陶醉;例如:佢冧我/

香港帅哥用广东话怎么说(香港帅哥用广东话怎么说谐音)

要分析本文的内容,可以看到作者首先介绍了在粤语中“靓仔”的意义和发音差异,以及容易造成误解的情况。作者列举了一些有趣的广东话,并解释了这些词语的意思。还提供了一些粤语常用字和短语的意义及用法。整篇文章围绕着粤语中涉及到形容男孩、交际用语以

版权声明

本文仅代表作者观点,不代表深圳桑拿立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。