• 广东话他是我条靓是什么意思 (广东话他是我老婆打字)

    文章讲述了粤语中一些常用词汇的含义和用法,起初提到“条靓”这个词,解释了它代表男朋友的意思,接着又解释了“生得鬼甘靓”这句话中“鬼”的用法和含义。在介绍“条女咁得意”时,说明了“得意”表示有趣、可爱、受人喜欢的含义,还强调了“条女”是男朋友对女朋友的称呼。文章提到了“盘儿靓...

  • 广东话他是我条靓是什么意思

    广东话他是我条靓是什么意思

    深圳休闲  |  03-03  |  46个浏览

    本文主要探讨的是粤语中的一些口语表达和俚语用法。作者以轻松的语调描述了“手下”的含义,以及用粤语描述女孩漂亮的方式。在讨论中提到了一些常用的粤语词汇和发音,如“靓”、“索朔”、“搵食”等。同时,作者也指出了“手下”这个词在翻译时可能存在歧义,可以理解为直属于某人或者下属的含义...

  • 广东话他是我条靓是什么意思

    广东话他是我条靓是什么意思

    深圳休闲  |  03-03  |  38个浏览

    本文讨论了一些粤语和广东话中常用的词语和俚语。文章解释了“靓仔/靓女”的意思,类似于汉语中的“帅哥/美女”,用来形容外表看起来不错的人。文章明确了“靓仔”这个词在粤语中的常用性和礼貌效果,通常用于对青少年男子的尊称。 文章还提到了“条仔”的含义,指的是男朋友,是粤语中...

1