学习粤语输入法:条字粤语如何打出

深圳娱乐 03-03 阅读:39 评论:0

以下是对本文的详细分析:

条字在粤语中的读音是tiu,音调近似于第三声。而在普通话拼音中p>

粤语中的“条子”并非指警察,而是另有含义。但在广东话中,“条子”的意思是警察,也可以称为“差佬”、“阿sir”或“灰佬”。路上有警察时,在粤语中可以说“街度有阿SIR”。

广东话中的“条仔”则表示男朋友的意思,但用语气稍显轻率,不推荐使用。在台湾话中,“条子”指警察,而女朋友则被称为“条女”。

学习粤语输入法:条字粤语如何打出

警察被称为“条子”的原因有几种说法。一种说法是这个称呼源自大陆地区的黑话,因为很久以前一些地下赌场为了掩饰警察到来,改用“有条子”或“条子来了”作为警报,后来演变成对警察的别称。另一种解释则是基层员警的制服上绣有横杠,看起来像麻将牌的“条子”,因此被戏称为“条子”。在台湾,人们也将警察称为“条子”,这是受到过去眷村的“黑话”影响。

“索女”一词在粤语中表示身材好的女生,看到让人口水直流,所以需要吸回口水,避免滴落。这一用法源自香港口语文化。

进一步探讨广东话中的“柒索”,可能表示打麻将时的“七条”。如果不是这个意思,需要看整个句子来作出判断。在香港电影中,警察被称为“条子”的原因或许与黑话传统有关,而“矮骡子”则指小混混,在粤语中通常用“古惑仔”来表示。

对于粤语中“条子”和相关词汇的意义及起源有多种说法,涉及地域文化、历史传承、暗号传统等因素,对这些术语的理解需要考虑不同地区和语境的背景。希望以上分析能够帮助你更好地理解这些粤语用语的含义和起源。

版权声明

本文仅代表作者观点,不代表深圳桑拿立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。